4 Şubat 2009 Çarşamba

Mor hırka








Sebnem mor hırka diye diye bana giydirdi sonunda :) Keşke daha çok giysem dediğim içi ekoseli duruma göre çıkabilen bir parçası bulunan vintage trençkotumu giydim, çok şeker bir şey ama ben hakkını pek veremiyorum. Kıyafetin dışı ve saçlarım ( Yandan ayırıp içe kıvırarak topladım) retro ama içi fazlasıyla modern oldu ve dışına göre sıradan bir şeyler giydim. Hava daha guzel ve benim keyfim daha yerinde olsaydı, elbise ile giymeyi isterdim çünkü daha uygun ve hoş olurdu. Resimler yine pek iyi değil, yine görmezden gelin ;)


  • Hırka, şal : H&M
  • Tişört: River Island

  • Jean: Mavi

  • Çizme: Marni

  • Çanta: LV

  • Yüzük: 3C
  • Trenckot:Vintage




In english: One of my dear readers Sebnem commented on that I have to wear my purple cardigans more, today I did. I also wore my lovely vintage trench which I wish I could wear more. The outside of the look and my hair are a little retro ( I parted my hair from the side and twisted to inside ) but not the inside. I wish I could wear better clothes other than ordinary for example a dress to complement the beautiful trench, I am just lack of mood and warm weather, maybe next time. The photos are not the finest but please pretend they are ok ;)

  • Cardi and scarf: H&M

  • Tee: River Island

  • Jean: Mavi

  • Boots: Marni

  • Bag: LV

  • Ring: 3C

  • Trenc: Vintage

Proenza Schouler Pre Fall 09









Daha bu kışı yaşarken, moda denen kavramın doğası gereği gözümüz ilerilere kayıyor. İşte bu kayma sırasında gözüm Proenza Schouler Pre Fall 09 koleksiyonuna denk geldi, onları en son PS1 adlı çantaları ile buraya konuk etmiştim. Koleksiyona gelecek olursak; giyilebilir, şık, cool ve tam benlik sıfatları sanırım tanımlamak için uygun düşer. Siyah, gri tonları, lacivert,mor, mavi tonları kıyafetlerde, kahve, gri, mavi renklerde aksesuarlarda göze çarpıyor. Kombinasyonların canlı renklerde aksesuarlarla tamamlanmasını ve metalik parçaların günlük olarak kullanılmasına ve farklı dokuların karıştırılmasına da bayıldığımı söylemem gerekir. Botlar da wish liste eklenmeyi hakedecek kadar güzeller, ellerinize sağlık Jack ve Lazaro :)
In english : We are still living the winter season but as you all know fashion world doesn't stop because of it's nature. While I was going through the future styles, I came by Proenza Schouler's Pre Fall 09 collection. The collection is wearable, chic, cool and so my taste. In clothing black, gray,navy, blue shades and purple are the key colours while light brown, bright blue and gray used in accessories. I also love the styling ; like pairing the bright colour bags with winter shades, great mixing of metallics in day time clothing and also mixing of different textures. The boots also deserve to be on my wishlist, well done Jack and Lazaro :)
Trait-trajection

2 Şubat 2009 Pazartesi

Spring Trends 102 : Return of the bangles

Marni
Alexander Wang

Loewe


3.1 Phillip Lim

Zac Posen

Christian Lacroix


Alberta Ferretti

Burberry Prorsum
Bilezik takmayı sever misiniz? Ben severim, hem de çok. Yıllardır aldığım farklı boyut, renk ve yapıda bileziklerimi kocaman bir sepete zor sığdırıyorum diyebilirim. Eğer siz de benden farklı değilseniz, bu yaz yaşadınız, gün onları kutulardan çıkartıp, sıra sıra kolunuza takma günüdür. 2009 ilkbahar-yaz şovlarında pek çok tasarımcının tahta, metal, plastik,renkli, büyük, küçük, farklı yapı ve dokuda bilezikleri beraber kullandığı görüldü, kıyafetlerinize hareket katmanın en kolay yollarından birini uygulamanızı tavsiye derim.
In english: Do you like bangles ? ( Not the band) :p I like wearing bangles and I had a lot of them in a big basket at home. If you are like me, it's time to get them out of the closet. In a lot of S/S 2009 shows the bangles have been seen in different forms, colours, sizes... on the models arms. My humble suggestion is to wear them however you like as an easy way to accessorize your outfit.
Style

Ross Lovegrove ve cadı








Pazar gününü bir su birikintisi gibi hareketsiz geçirmiş olsam da cumartesi pek hareketliydim. Sabah arkadasımda kahvaltı ile başlayan günümüzün devamında Galerist'te sergisi bulunan Galli tasarımcı ( Kendisi günümüzde tasarım kelimesinin içinin boşaltılması sebebiyle böyle hitap edilmekten hoşlanmasa da) Ross Lovegrove'un eserlerini görmeye gittik. Serginin ismi "Ezeli", tasarım felsefesi doğaya saygılı, nazik çıplak ve o ölçüde biricik formlar yaratmakta başarılı bir sanatçı Lovegrove. Doğal ve değerli malzemelere tutkusunu bakır bir koltuğa yansıtmış, Ridon adı verilen motorsiklet tasarımı acaip bir şey, benim resimlerim arasında olan Gingko adlı bitkiye benzeyen masa ise sınırlı sayıda hafif karbon alaşımlı uçak yapım maddesiyle üretilmiş.Duvarda gördüğünüz eserler ise başka bir güzellikte, pembeli olanı evime almak isterdim. Bir Gucci çanta için kıvranmaya değer mi diyerek lüks tüketim fanatikleriyle alay edip, benim fikirlerimle biraz ters düşse de eserlerini gerçekten çok beğendim. Uzun gri koltuğa oturmam doğru muydu bilmiyorum ama bakarsanız çok hafif oturduğumu görebilirsiniz, bu güzel ortamı sizlere farklı resimler sunmak adına, tabiki sonuna kadar kullandım.

  • Hırka, çanta, jean: H&M

  • Bere,tişört,çizmeler:Topshop

  • Kolye: Agatha

  • Bileklik: Fendi

  • Atkı: Markasız, sanırım Taksim'den bir yerlerden almıştım.
  • Palto: Mango

Bu siyah atkımsı şeyi unutmuştum ama fotograflarda farklı ve komik durduğu kanısındayım :)

Günün geri kalanında ise pasajlarda yeni bir şeyler aradık, yemek yedik ve herkesin gittiği ama benim yolumun anca düştüğü Mango outlet/mağazasını gezdik. Yeni mağaza büyük ve güzel ama ben bir tek şey dışında alacak bir şey bulamadım ( Yeni sezon neon renklerde portfoylere bayıldım), arkadasım 17 tl'ye siyah blazer ceket aldı.



In english : I had a lazy Sunday but saturday was full of activities. After having a breakfast at my bff's home, we headed to the first exibition of Ross Lovegrove ( Contemporary industrial designer from Wales) at Galerist in Istanbul. I really liked his pieces, especially the copper seat, the motorcycle called Ridon. Although I'm not at the same page with him on "a Gucci bag doesn't worth all the fuss that the luxury lovers make" and he said he doesn't understand them, I really loved the art pieces on the wall, wish I had the pink one on my living room wall :)) I took that opportunity to have a different background for my outfit photos.

  • Cardi, bag and jeans: H&M
  • Beanie, tee, boots: Topshop
  • Necklace: Agatha

  • Bracelet. Fendi

  • Scarf: No name ( I don't remember where I bought it but I must admit it seems funny and different at photos)
  • Faux fur coat: Mango

After the exibition we did a little shopping and visit Mango's new store on Istiklal street.It was huge and nice but we bought just one piece each.(I really like the neon clutches from new collection )

1 Şubat 2009 Pazar

Primark S/S 09









Ülkemizde uygulanan ama 2009 yılı içersinde kalkacağı söylenen Çin kotası sonrasında ülkemize gelmesi beklenen İngiltere'nin uygun fiyatlı sokak modası markalarından Primark'ın yaz koleksiyonuna küçük bir bakış atalım istedim, renkli, cıvıl cıvıl ve tam yazlık.
In english: Britain's one of the biggest high street fashion brand Primark is expected to be here after 2009. Before they are here, I want to take a glimpse at their S/S 09 look book which seems very colorful, fresh and summery.
Catwalkqueen.tv
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...